"LOS DUEÑOS DE LAS DUDAS"

Eliahu Toker

En la vereda de enfrente están los dueños de la verdad escriturada,

los propietarios de la seguridad del ignorante;

de este lado estamos nosotros,

los dueños de las dudas sentados a una larga mesa en llamas...

Somos

los que sabemos que no sabemos.

Los que sabemos que no es luz esta claridad,

que este permiso no es la libertad,

que este mendrugo no es el pan

y que no existe una sola realidad

ni una única verdad ....

Somos

hijos de los profetas

pero también hijos de aquellos a quienes los profetas maldecían;

somos los que desafinan en los coros de los istas

Somos

los que confían en la marcha de la historia sin darla por sobreentendida.

Escépticos y optimistas,

sentados a una larga mesa en llamas

compartimos el pan de la duda,

de una duda activa (1979)

Agradezco a Claudio Des Champs el descubrimiento de este bello poema.